学内蔵書を検索します。
CiNii Booksを検索します。
CiNiiを検索します。
国立国会図書館を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。
検索キーワード:(件名: #翻訳)
該当件数:28件
ことばの白地図を歩く : 翻訳と魔法のあいだ / 奈倉有里著
大阪 : 創元社 , 2023.6. - (あいだで考える)
図書
翻訳メソッドで身につける究極の英語力 / 柴田耕太郎著
東京 : 研究社 , 2021.10
「英語が読める」の9割は誤読 : 翻訳家が教える英文法と語彙の罠 / 越前敏弥著
東京 : ジャパンタイムズ出版 , 2021.9
翻訳の授業 : 東京大学最終講義 / 山本史郎著
東京 : 朝日新聞出版 , 2020.6. - (朝日新書 ; 768)
「人民日報」で学ぶ「論説体中国語」翻訳エクササイズ / 三潴正道著
入門・初級. - 東京 : 浙江出版集団東京 , 2020.1
日本語を翻訳するということ : 失われるもの、残るもの / 牧野成一著
東京 : 中央公論新社 , 2018.6. - (中公新書 ; 2493)
日本語の宿命 : なぜ日本人は社会科学を理解できないのか / 薬師院仁志著
東京 : 光文社 , 2012.12. - (光文社新書 ; 617)
翻訳教室 : はじめの一歩 / 鴻巣友季子著
東京 : 筑摩書房 , 2012.7. - (ちくまプリマー新書 ; 181)
Jブンガク : 英語で出会い、日本語を味わう名作50 = J-lit : a bi-culture guide to fifty major works / ロバート キャンベル編
東京 : 東京大学出版会 , 2010.3
翻訳のココロ / 鴻巣友季子[著]
東京 : ポプラ社 , 2008.12. - (ポプラ文庫 ; こ2-1)
英語で読み解く賢治の世界 / ロジャー・パルバース著 ; 上杉隼人訳
東京 : 岩波書店 , 2008.6. - (岩波ジュニア新書 ; 598)
翻訳家の仕事 / 岩波書店編集部編
東京 : 岩波書店 , 2006.12.20. - (岩波新書)
明治のことば : 文明開化と日本語 / 斎藤毅 [著]
東京 : 講談社 , 2005.11.10. - (講談社学術文庫)
ぼくの翻訳人生 / 工藤幸雄 著
東京 : 中央公論新社 , 2004.12.20. - (中公新書)
翻訳力錬成テキストブック : 柴田メソッドによる英語読解 / 柴田耕太郎 著
東京 : 日外アソシエーツ , 2004.4.26
歴史をかえた誤訳 / 鳥飼玖美子著
東京 : 新潮社 , 2004.4.1. - (新潮文庫)
英和翻訳の原理・技法 / 中村保男 著
東京 : 日外アソシエーツ , 2003.3.25
日本語は進化する : 情意表現から論理表現へ / 加賀野井秀一 著
東京 : 日本放送出版協会 , 2002.5.30. - (NHKブックス)
翻訳夜話 / 村上春樹, 柴田元幸著
[1]. - 東京 : 文藝春秋 , 2000.10. - (文春新書 ; 129)
翻訳語成立事情 / 柳父章 著
東京 : 岩波書店 , 2000.4.5. - (岩波新書(黄版)189)